<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">detstom</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Стоматология детского возраста и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pediatric dentistry and dental prophylaxis</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-3031</issn><issn pub-type="epub">1726-7218</issn><publisher><publisher-name>RPA</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33925/1683-3031-2024-741</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">detstom-741</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЙ  СЛУЧАЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение аппарата твин-блок в сочетании с брекет-системой при лечении пациента с дистальной окклюзией</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Application of the twin-block appliance combined with braces in the treatment of a patient with distal occlusion</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Громова</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gromova</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Громова Светлана Николаевна, кандидат медицинских наук, доцент, заведующая кафедрой стоматологии</p><p>Киров</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana N. Gromova, DMD, PhD, Associate Professor, Dean of the School of Dentistry, Head of the Department of Dentistry</p><p>Kirov</p></bio><email xlink:type="simple">gromovasn@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-3313-0385</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Токаева</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tokaeva</surname><given-names>Y. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Токаева Юлия Александровна, студент 5 курса стоматологического факультета</p><p>Киров</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuliya A. Tokaeva, 5th year student, School of the Dentistry</p><p>Kirov</p></bio><email xlink:type="simple">yulecchka7@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-0250-8150</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лукащук</surname><given-names>Ю. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lukashchuk</surname><given-names>Y. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лукащук Юлия Олеговна, студент 5 курса стоматологического факультета</p><p>Киров</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuliya O. Lukashchuk, 5th year student, School of the Dentistry</p><p>Kirov</p></bio><email xlink:type="simple">caftsiel@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-1230-8348</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Разумный</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Razumny</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Разумный Владимир Анатольевич, доктор медицинских наук, профессор кафедры стоматологии</p><p>Киров</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir A. Razumny, DMD, PhD, DSc, Professor, Department of the Dentistry</p><p>Kirov</p></bio><email xlink:type="simple">razumnyy63@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-0977-8820</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зубарева</surname><given-names>Т. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zubareva</surname><given-names>T. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зубарева Татьяна Олеговна, кандидат медицинских наук, ассистент кафедры ортопедической стоматологии и ортодонтии</p><p>Нижний Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana O. Zubareva, DMD, PhD, Assistant Professor, Department of the Prosthodontics and Orthodontics</p><p>Niznii Novgorod</p></bio><email xlink:type="simple">nn.zubik@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8658-2387</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коледаева</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koledaeva</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Коледаева Анна Константиновна, ординатор стоматологического факультета</p><p>Нижний Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna K. Koledaeva, DMD, Resident, School of the Dentistry</p><p>Niznii Novgorod</p></bio><email xlink:type="simple">aniuiri@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Кировский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kirov State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Приволжский исследовательский медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Privolzhsky Research Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>07</month><year>2024</year></pub-date><volume>24</volume><issue>2</issue><fpage>189</fpage><lpage>196</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Громова С.Н., Токаева Ю.А., Лукащук Ю.О., Разумный В.А., Зубарева Т.О., Коледаева А.К., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Громова С.Н., Токаева Ю.А., Лукащук Ю.О., Разумный В.А., Зубарева Т.О., Коледаева А.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gromova S.N., Tokaeva Y.A., Lukashchuk Y.O., Razumny V.A., Zubareva T.O., Koledaeva A.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.detstom.ru/jour/article/view/741">https://www.detstom.ru/jour/article/view/741</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Дистальная окклюзия является одной из самых часто встречающихся аномалий в практике врача-ортодонта у пациентов в период как временного, так и постоянного прикуса. При выборе метода лечения данной аномалии среди множества значимых факторов важно учитывать краниофациальную стадию созревания скелета человека и тип роста челюстей. Отдельного внимания заслуживает метод лечения пациентов с незавершенным скелетным ростом с использованием твин-блока с последующим продолжением ортодонтического лечения с помощью брекет-системы.</p><p>Описание клинического случая. В статье представлен клинический случай лечения пациента с дистальной окклюзией в околопубертатной стадии скелетного роста, являющейся наиболее оптимальной для начального этапа ортодонтического лечения.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Последовательное лечение дистальной окклюзии в пубертатный скачок роста с использованием твин-блока и брекет-системы позволяет достичь наиболее физиологичного соотношения челюстей, обеспечивающего правильное функционирование зубочелюстной системы и гармоничное развитие организма в целом.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance. Distal occlusion is one of the most frequently encountered anomalies in orthodontic practice among patients with both temporary and permanent dentitions. When selecting a treatment method for this anomaly, it is crucial to consider several significant factors, including the craniofacial stage of skeletal maturity and the type of jaw growth. Special attention should be given to the method of treating patients with incomplete skeletal growth using a twin-block appliance, followed by continued orthodontic treatment with fixed orthodontic appliances (braces).</p><p>Clinical case description. This article presents a clinical case of treating a patient with distal occlusion in the peripubertal stage of skeletal growth, which is the most optimal for the initial stage of orthodontic treatment.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Sequential treatment of distal occlusion during the pubertal growth spurt using a twin-block appliance and braces allows achieving the most physiological jaw relationship, ensuring proper functioning of the dentoalveolar system and harmonious development of the body as a whole.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дистальная окклюзия</kwd><kwd>аппарат твин-блок</kwd><kwd>брекет-система</kwd><kwd>ортодонтическое лечение</kwd><kwd>пубертатный скачок роста</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>distal occlusion</kwd><kwd>twin-block appliance</kwd><kwd>braces</kwd><kwd>orthodontic treatment</kwd><kwd>pubertal growth spurt</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермуханова ГТ, Етекбаева АО. Изучение распространенности зубочелюстных аномалий, в том числе дистального прикуса у детей и подростков (обзор литературы). Вестник КазНМУ. 2021;17(1):133–137. doi: 0.53065/kaznmu.2021.30.24.030</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yermukhanova GT, Yetekbaeva AO. Studt of the prevalence of dentoalveolar anomalies, including distal bite in children and adolescents. Bulletin of the Kazakh National Medical University. 2021;17(1):133–137 (In Russ.). doi: 0.53065/kaznmu.2021.30.24.030</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bishara SE, Jakobsen JR, Vorhies B, Bayati P. Changes in dentofacial structures in untreated Class II division 1 and normal subjects: a longitudinal study. Angle Orthod. 1997;67(1):55-66. doi: 10.1043/0003-3219(1997)067&lt;0055:CIDSIU&gt;2.3.CO;2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bishara SE, Jakobsen JR, Vorhies B, Bayati P. Changes in dentofacial structures in untreated Class II division 1 and normal subjects: a longitudinal study. Angle Orthod. 1997;67(1):55-66. doi: 10.1043/0003-3219(1997)067&lt;0055:CIDSIU&gt;2.3.CO;2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ширяева ТВ, Оборотистов НЮ, Мураев АА. Цифровой анализ морфофункционального состояния зубочелюстной системы у пациентов с дистальной окклюзией до и после лечения аппаратом Твин блок. Стоматология детского возраста и профилактика. 2022;22(4):261-268. doi: 10.33925/1683-3031-2022-22-4-261-268</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shiryaeva TV, Oborotistov NYu, Muraev AA. Digital analysis of stomatognathic system morphofunctional condition in patients with distal occlusion before and after treatment with the Twin Block appliance. Pediatric dentistry and dental prophylaxis. 2022;22(4):261-268 (In Russ.). doi: 10.33925/1683-3031-2022-22-4-261-268</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clark W. Design and management of Twin Blocks: reflections after 30 years of clinical use. Journal of Orthodontics. 2010;37(3):209-216. doi: 10.1179/14653121043110</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clark W. Design and management of Twin Blocks: reflections after 30 years of clinical use. Journal of Orthodontics. 2010;37(3):209-216. doi: 10.1179/14653121043110</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O’Brien K, Wright J, Conboy F, Sanjie Y, Mandall N, Chadwick S. Effectiveness of early orthodontic treatment with the twin-block appliance: A multicenter, randomized, controlled trial. Part 1: Dental and skeletal effects. American Journal of Orthodontics and Dentofacial Orthopedics. 2003;124(3):234-243. doi: 10.1016/S0889-5406(03)00352-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O’Brien K, Wright J, Conboy F, Sanjie Y, Mandall N, Chadwick S. Effectiveness of early orthodontic treatment with the twin-block appliance: A multicenter, randomized, controlled trial. Part 1: Dental and skeletal effects. American Journal of Orthodontics and Dentofacial Orthopedics. 2003;124(3):234-243. doi: 10.1016/S0889-5406(03)00352-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sidlauskas A. Clinical effectiveness of the Twin block appliance in the treatment of Class II Division 1 malocclusion. Stomatologija. 2005;7(1):7-10. Режим доступа: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16254470/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidlauskas A. Clinical effectiveness of the Twin block appliance in the treatment of Class II Division 1 malocclusion. Stomatologija. 2005;7(1):7-10. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16254470/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хабибуллина ЛФ. Проблемы ортодонтического лечения дистальной окклюзии у растущих пациентов. Практическая медицина. 2013;72(4):33-36. Режим доступа: http://pmarchive.ru/problemy-ortodonticheskogo-lecheniya-distalnoj-okklyuzii-u-rastushhix-pacientov/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khabibulina LF. Problems of orthodontic treatment of distal occlusion for growing patients. Practical medicine. 2013;72(4):33-36 (In Russ.). Available from: http://pmarchive.ru/problemy-ortodonticheskogo-lecheniya-distalnoj-okklyuzii-u-rastushhix-pacientov/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меграбян ОА, Конькова АМ. Особенности лечения пациентов с дистальной окклюзией зубных рядов в различные возрастные периоды (обзор литературы). Acta medica Eurasica. 2018;(4):19-29. Режим доступа: https://acta-medica-eurasica.ru/single/2018/4/3/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Megrabyan O, Konkova A. Features of treating patients with dental arch distal occlusion in different agedependent perionds (review of literature). Acta medica Eurasica. 2018;(4):19-29 (In Russ.). Available from: https://acta-medica-eurasica.ru/single/2018/4/3/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baccetti T, Franchi L, Toth LR, McNamara JA. Treatment timing for Twin-block therapy. American journal of orthodontics and dentofacial orthopedics. 2000;118(2):159–170. doi: 10.1067/mod.2000.105571</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baccetti T, Franchi L, Toth LR, McNamara JA. Treatment timing for Twin-block therapy. American journal of orthodontics and dentofacial orthopedics. 2000;118(2):159–170. doi: 10.1067/mod.2000.105571</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McNamara JA, Franchi L. The cervical vertebral maturation method: A user’s guide. The Angle Orthodontist. 2018;88(2):133-143. doi: 10.2319/111517-787.1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McNamara JA, Franchi L. The cervical vertebral maturation method: A user’s guide. The Angle Orthodontist. 2018;88(2):133-143. doi: 10.2319/111517-787.1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rathi MK, Fida M. Applicability of Pont's index in orthodontics. J Coll Physicians Surg Pak. 2014;24(4):256-260. Режим доступа: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24709239/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rathi MK, Fida M. Applicability of Pont's index in orthodontics. J Coll Physicians Surg Pak. 2014;24(4):256-260. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24709239/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Celebi AA, Tan E, Gelgor IE. Determination and application of Pont's Index in Turkish population. ScientificWorldJournal. 2012;2012:494623. doi: 10.1100/2012/494623</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Celebi AA, Tan E, Gelgor IE. Determination and application of Pont's Index in Turkish population. ScientificWorldJournal. 2012;2012:494623. doi: 10.1100/2012/494623</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новрузов ЗГ, Алиева РК, Гараев ЗИ, Кулиева СК. Влияние на стоматогнатическую систему модифицированного аппарата твинблок, используемого при лечении дистального прикуса. Казанский медицинский журнал. 2018; 99(3):426-431 doi: 10.17816/KMJ2018-426</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novruzov ZG, Alieva RK, Garaev ZI, Kulieva SK. Effect of modified twin block appliance used for distoclusion treatment on stomatognathic system. Kazan medical journal. 2018; 99(3):426-431 doi: 10.17816/KMJ2018-426</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Batista KB, Thiruvenkatachari B, Harrison JE, O'Brien KD. Orthodontic treatment for prominent upper front teeth (Class II malocclusion) in children and adolescents. Cochrane Database Syst Rev. 2018;3(3):CD003452. doi: 10.1002/14651858.CD003452.pub4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batista KB, Thiruvenkatachari B, Harrison JE, O'Brien KD. Orthodontic treatment for prominent upper front teeth (Class II malocclusion) in children and adolescents. Cochrane Database Syst Rev. 2018;3(3):CD003452. doi: 10.1002/14651858.CD003452.pub4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аюпова ФС, Хотко РА. Современные тенденции выбора тактики и способа лечения растущих пациентов с дистальной окклюзией (обзор литературы). Стоматология детского возраста и профилактика. 2020;20(2):156-159. doi: 10.33925/1683-3031-2020-20-2-156-159</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ayupova FS, Khotko RA. Modern trends in the choice of tactic and method for the treatment of growing patients with distal occlusion (literature review). Pediatric dentistry and dental prophylaxis. 2020;20(2):156-159 (In Russ.). doi: 10.33925/1683-3031-2020-20-2-156-159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Felicita AS, Thirumurthi AS, Jain RK. Patient’s Psychological Response to Twin-block Therapy. World Journal of Dentistry. 2017;8(4):327–330. doi: 10.5005/jp-journals-10015-1459</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Felicita AS, Thirumurthi AS, Jain RK. Patient’s Psychological Response to Twin-block Therapy. World Journal of Dentistry. 2017;8(4):327–330. doi: 10.5005/jp-journals-10015-1459</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O’Brien K, Wright J, Conboy F, Chadwick S, Connolly I, Cook P. Effectiveness of early orthodontic treatment with the twin-block appliance: a multicenter, randomized, controlled trial. Part 2: psychosocial effects. American Journal of Orthodontics and Dentofacial Orthopedics. 2003;124(5):488-494. doi: 10.1016/j.ajodo.2003.06.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O’Brien K, Wright J, Conboy F, Chadwick S, Connolly I, Cook P. Effectiveness of early orthodontic treatment with the twin-block appliance: a multicenter, randomized, controlled trial. Part 2: psychosocial effects. American Journal of Orthodontics and Dentofacial Orthopedics. 2003;124(5):488-494. doi: 10.1016/j.ajodo.2003.06.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
