<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">detstom</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Стоматология детского возраста и профилактика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pediatric dentistry and dental prophylaxis</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-3031</issn><issn pub-type="epub">1726-7218</issn><publisher><publisher-name>RPA</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33925/1683-3031-2023-697</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">detstom-697</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Возможности нормализации микробиоты рта у детей при лечении затрудненного прорезывания временных зубов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The opportunities for normalizing oral microbiota in infants with challenging deciduous teeth eruption</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2095-9473</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кисельникова</surname><given-names>Л. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiselnikova</surname><given-names>L. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кисельникова Лариса Петровна, заслуженный врач РФ, доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой детской стоматологии Московского государственного медико-стоматологического университета имени А. И. Евдокимова, главный внештатный детский специалист-стоматолог Департамента здравоохранения Москвы</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Larisa P. Kiselnikova, DMD, PhD, DSc, Professor, Head of the Department of Pediatric Dentistry</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">lpkiselnikova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3311-0367</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Царев</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsarev</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Царев Виктор Николаевич, доктор медицинских наук, профессор, директор Научно-исследовательского медико-стоматологического института, заведующий кафедрой микробиологии, вирусологии, иммунологии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Victor N. Tsarev, DMD, PhD, DSc, Professor, Director of the Research Institute of Medicine and Dentistry, Head of the Department Microbiology, Virology, Immunology</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">nikola777@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5431-8303</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балафендиева</surname><given-names>Ф. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balaphendieva</surname><given-names>F. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Балафендиева Фатима Мурадовна, ассистент кафедры детской стоматологии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Fatima M. Balaphendieva, DMD, Assistant Professor, Department of Pediatric Dentistry</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">doctorbfm@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6785-0016</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Подпорин</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Podporin</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Подпорин Михаил Сергеевич, кандидат медицинских наук, младший научный сотрудник лаборатории молекулярно-биологических исследований Научно-исследовательского медико-стоматологического института</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail S. Podporin, DMD, PhD, junior researcher, Laboratory of the Molecular and Biological Research, Research Institute of Medicine and Dentistry</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">podporin.mikhail@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-2903-5220</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бородина</surname><given-names>П. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borodina</surname><given-names>P. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бородина Полина Константиновна, студентка 5 курса научно-образовательного института «Высшая школа клинической медицины имени Н.А. Семашко»</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Polina K. Borodina, 5th year student, N.A. Semashko Higher School of Clinical Medicine</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный медико-стоматологический университет имени А.И. Евдокимова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>A. I. Yevdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>23</volume><issue>4</issue><fpage>320</fpage><lpage>328</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кисельникова Л.П., Царев В.Н., Балафендиева Ф.М., Подпорин М.С., Бородина П.К., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кисельникова Л.П., Царев В.Н., Балафендиева Ф.М., Подпорин М.С., Бородина П.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kiselnikova L.P., Tsarev V.N., Balaphendieva F.M., Podporin M.S., Borodina P.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.detstom.ru/jour/article/view/697">https://www.detstom.ru/jour/article/view/697</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Прорезывание временных зубов – особое физиологическое состояние, которое характеризуется нежелательными местными и общими проявлениями, и изменением микробиоты рта у детей. Цель исследования. Сравнительное клиническое изучение эффективности использования различных препаратов при местных проявлениях затрудненного прорезывания временных зубов с оценкой влияния лекарственного гомеопатического препарата на микробиоту полости рта у детей (in vitro).</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Для исследования были отобраны 120 детей в возрасте от 5 месяцев до 2 лет с затрудненным прорезыванием временных зубов, которые в рандомном порядке были распределены на три группы (по 40 человек). В группах исследования использовали: лекарственный гомеопатический препарат, стоматологический гель, содержащий антисептик и анальгетик, стоматологический гель, содержащий растительные экстракты. Клиническое исследование детей проводилось по индексу Э. М. Кузьминой (2000), а также оценивали состояние микробиоты полости рта.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Характер состояния десны по индексу Э. М. Кузьминой после курса лекарственного гомеопатического препарата соответствовал хорошей гигиене рта, в то время как применение лекарственных препаратов, в которых содержатся синтетические и растительные антисептики и анестетик, – дает удовлетворительный уровень гигиены рта. Микробиологическое исследование продемонстрировало, что использование исследуемых образцов лекарственного гомеопатического препарата способствует формированию условий опосредованного конкурирования стабилизирующей флоры полости рта относительно патогенной группы микробов.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Клиническая эффективность лекарственного гомеопатического препарата при затрудненном прорезывании временных зубов оказалась выше, отмечалась более значимая положительная динамика в отношении микробиоты полости рта у детей при двухкратном применении раствора лекарственного гомеопатического препарата.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance. The eruption of deciduous teeth is a distinct physiological process marked by local and systemic manifestations, along with alterations in oral microbiota in children.</p></sec><sec><title>Research objective</title><p>Research objective. A comparative clinical study evaluating the efficacy of different medications in managing localized symptoms during challenging deciduous teeth eruption, alongside an assessment of a homeopathic medicine's influence on oral microbiota in children (in vitro).</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. The study encompassed 120 infants ranging from 5 months to 2 years old, randomized into three groups (40 individuals per group), all experiencing challenging deciduous teeth eruption. The research groups were assigned the following interventions: a homeopathic medicine, a dental gel containing an antiseptic and analgesic properties, and a dental gel infused with plant extracts. Clinical assessments of the children were performed using the E.M. Kuzmina index (2000), while concurrent evaluations of the oral microbiota were also conducted.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. After the course of the medicinal homeopathic preparation, the condition of the gums, as per the E.M. Kuzmina index, indicated good oral hygiene, in contrast to medicinal preparations containing synthetic and plant-based antiseptics and anesthetics, which resulted in a satisfactory level of oral hygiene. Microbiological research indicated that the utilization of the investigated samples of the homeopathic medicine facilitated the creation of conditions fostering indirect competition of the stabilizing oral micro versus the pathogenic group of microorganisms.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The clinical effectiveness of the homeopathic medicine for challenging deciduous teeth eruption was notably higher. A more substantial positive trend was observed in relation to the oral microbiota in children following the twice-daily application of the homeopathic medicine solution.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>прорезывание временных зубов</kwd><kwd>затрудненное прорезывание зубов</kwd><kwd>микробиота полости рта</kwd><kwd>оральный микробиоценоз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>deciduous teething</kwd><kwd>challenging teeth eruption</kwd><kwd>oral microbiota</kwd><kwd>oral microbiocenosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захарова ИН, Холодова ИН, Дмитриева ЮА, Морозова НВ, Мозжухина МВ, Холодов ДИ. Может ли физиологический процесс прорезывания зубов у младенцев быть патологическим? Медицинский Совет. 2016;1(1):30-35. doi: 10.21518/2079-701X-2016-1-30-35</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharova IN, Kholodova IN, Dmitrieva YA, Morozova NV, Mozzhukhina MV, Kholodov DI. Can the physiological process of teething in babies be abnormal? Meditsinskiy sovet = Medical Council. 2016;1(1):30-35 (In Russ.). doi: 10.21518/2079-701X-2016-1-30-35</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казюкова ТВ, Радциг ЕЮ, Панкратов ИВ, Алеев АС. Сравнение клинической эффективности и безопасности двух лекарственных препаратов в терапии симптомов прорезывания молочных зубов у детей раннего возраста («дантинорм бэби®» vs «калгель®»). Педиатрия им. Г.Н. Сперанского. 2018;97(1):122-130. Режим доступа: https://pediatriajournal.ru/archive?show=362&amp;section=5150</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazyukova TV, Radzig EYu, Pankratov IV, Aleev AS. Comparison of clinical efficacy and safety of the two drugs in the therapy of symptoms of eruption of infant teeth (“dantinorm baby®” vs “calgel®”). Pediatria n.a. G.N. Speransky. 2018;97(1):122-130. Available from: https://pediatriajournal.ru/archive?show=362§ion=5150</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Macknin ML, Piedmonte M, Jacobs J, Skibinski C. Symptoms associated with infant teething: a prospective study. Pediatrics. 2000;105(4 Pt 1):747-752. doi: 10.1542/peds.105.4.747</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Macknin ML, Piedmonte M, Jacobs J, Skibinski C. Symptoms associated with infant teething: a prospective study. Pediatrics. 2000;105(4 Pt 1):747-752. doi: 10.1542/peds.105.4.747</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tighe M, Roe MF. Does a teething child need serious illness excluding? Arch Dis Child. 2007;92(3):266-268. doi: 10.1136/adc.2006.110114</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tighe M, Roe MF. Does a teething child need serious illness excluding? Arch Dis Child. 2007;92(3):266-268. doi: 10.1136/adc.2006.110114</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">American Academy of Pediatrics. Teething: 4 to 7 Months. Режим доступа: http://www.healthychildren.org/English/ages-stages/baby/teething-tooth-care/pages/Teething-4-to-7-Months.aspx</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">American Academy of Pediatrics. Teething: 4 to 7 Months. Available from: http://www.healthychildren.org/English/ages-stages/baby/teething-tooth-care/pages/Teething-4-to-7-Months.aspx</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дроботько ЛН, Зуева ТЕ. Прорезывание временных зубов у детей. Медицинский совет. 2022; 16(12):21–27. doi: 10.21518/2079-701X-2022-16-12-21-27</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drobotko L.N., Zueva T.E. Eruption of temporary teeth in children. Meditsinskiy sovet = Medical Council. 2022;(12):21-27 (In Russ.). doi: 10.21518/2079-701X-2022-16-12-21-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кисельникова ЛП, Кириллова ЕВ, Царев ВН, Артемова ВО. Микробиологический мониторинг состояния биопленки зуба при применении хлоргексидина и ксилита в комплексном лечении кариеса у детей раннего возраста. Стоматология детского возраста и профилактика. 2009;8(2):74-82. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=12807997&amp;ysclid=lqcopu1hlw651887443</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiselnikova LP, Kirillova EV, Tsarev VN, Artemova VO. Microbiological monitoring of a condition of a dental biofilm after application of chlorxedine and xylitol in complex treatment of Early Childhood Caries. Pediatric dentistry and dental prophylaxis. 2009;8(2):74-82 (In Russ.). Available from: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=12807997&amp;ysclid=lqcopu1hlw651887443</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенчикова КА, Иконникова НВ. Количественная и качественная характеристика микрофлоры полости рта как фактора формирования иммунной защиты организма / ИВЦ Минфина, 2018. – Ч. 1. С. 332-333.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenchikova A, Ikonnikova NV. Quantitative and qualitative characteristics of oral microflora as a factor in the formation of the body’s immune defense / Information and Computing Center of the Ministry of Finance, 2018. – Part 1. – P. 332-333. ISBN:978-985-720518-9; 978-985-7205-19-6 (p. 1).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zaura E, Nicu EA, Krom BP, Keijser BJ. Acquiring and maintaining a normal oral microbiome: current perspective. Front Cell Infect Microbiol. 2014;4:85. doi: 10.3389/fcimb.2014.00085</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaura E, Nicu EA, Krom BP, Keijser BJ. Acquiring and maintaining a normal oral microbiome: current perspective. Front Cell Infect Microbiol. 2014;4:85. doi: 10.3389/fcimb.2014.00085</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carlsson J, Grahnén H, Jonsson G, Wikner S. Establishment of Streptococcus sanguis in the mouths of infants. Arch Oral Biol. 1970;15(12):1143-1148. doi: 10.1016/0003-9969(70)90005-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carlsson J, Grahnén H, Jonsson G, Wikner S. Establishment of Streptococcus sanguis in the mouths of infants. Arch Oral Biol. 1970;15(12):1143-1148. doi: 10.1016/0003-9969(70)90005-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cole MF, Evans M, Fitzsimmons S, et al. Pioneer oral streptococci produce immunoglobulin A1 protease. Infect Immun. 1994;62(6):2165-2168. doi: 10.1128/iai.62.6.2165-2168.1994</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cole MF, Evans M, Fitzsimmons S, et al. Pioneer oral streptococci produce immunoglobulin A1 protease. Infect Immun. 1994;62(6):2165-2168. doi: 10.1128/iai.62.6.2165-2168.1994</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Könönen E, Asikainen S, Saarela M, Karjalainen J, Jousimies-Somer H. The oral gram-negative anaerobic microflora in young children: longitudinal changes from edentulous to dentate mouth. Oral Microbiol Immunol. 1994;9(3):136-141. doi: 10.1111/j.1399-302x.1994.tb00049.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Könönen E, Asikainen S, Saarela M, Karjalainen J, Jousimies-Somer H. The oral gram-negative anaerobic microflora in young children: longitudinal changes from edentulous to dentate mouth. Oral Microbiol Immunol. 1994;9(3):136-141. doi: 10.1111/j.1399-302x.1994.tb00049.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурдули АГ, Балмасова ИП, Царев ВН, Арутюнов СД. Заболевания пародонта и их взаимосвязь с нежелательными исходами беременности. Акушерство и гинекология. 2022; 4: 26-33. doi: 10.18565/aig.2022.4.26-33</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burduli AG, Balmasova IP, Tsarev VN, Arutyunov SD. Periodontal diseases and their association with unwanted pregnancy outcomes. Obstetrics and Gynecology. 2022;4:26-33. doi: 10.18565/aig.2022.4.26-33</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
